Preview
LET'S SEE WHO WAS
ON
MOUNTAIN CONGRESS'93
THIS LIST IS UNCOMPLETE BCOZ ...
ADEUS#ÎYSY
AHASWERUS#MAC GYVER
AIDS#MAC RALPH
ALEX#MAD MARO
ALI#MAD MAX
ALIEN#MALCOLM
ALX#MARKUS
ANDY BREND#MATEUSZ KRAUSE
ANIMAL#MATT
APS#MAXYM
AXEL#MEPHI
AXEL D#MEPHISTO
AQL#MERLIN
BACKFIRE#METAL
BALD HORSE#MC PSV
BC#MIKE
BEDZIN#MIKLESZ
BENJI#MIODZIU
BERSERKER#MIRO
BFA#MISTRZ
BOB#MR ICE
BOBAS#MR SER
BOULI#MR UNDEFIRED
CHRONOS#MUAD'DIB
CHUCK#N.I.A
CDX#NIBBLER
CEZAR#NINJA
CHASER#NORBY
CIKA#OLO
CLOO#PATAPIK
COPPER#PASSAT
CRAY#PAVELO
DAK#PAWLAK
DALTHON#PEPE
DAN#PETERS
DARK#PHANTOM
DIXAN05#PIC
DOCENT#PIKE
DON DIAVOLO#PLEXA
DON KICHOT#POWER
DORADO#QWERTY
DR.AND#RADAR
DR.D#REVISOR
DR.SKY#ROCKY
DREAMER#ROOT
DUMPLING#ROTTEN
DYZMA#SABE
EASY RIDER#SADDAM
ECHO#SAGITTARIUS
EDI#SCORPIK
EXOLON#SHEAN
FENIKS#SHOGUN
FOKA#SINUS
FALCON#SITEK
FALCON'75#SIVY
FORTHRAN#SKY
FRODO#SLAYER
FUZJON#SNAKER
GACUCH#SNOOPY
GHERKIN#SPIDER
GREG#SPLATTER
GREY#STANLEY
GRZYBEK#STIMOROL
GUNMAN#STVEIDRS
HAWAII#SUBMONSTER
HUDI#TAP
ICEMAN#TCDS
IMPERATOR#TETÎAK
IREK P#THANATOS
JACKAL#THE GENERAT
JACKSON#THOMAZ
JARRI#THOR
JAZZ#THORGAL
JET#TIP TOP
JETBOY#TNT
JEÞO#TRADER
J.F.K#TRASH HEAD
JRB#UNCLE MAT
KAJETAN#USS CADAVER
KALOSZ#WALT
KANE#WASYL
KATANI#WOLF
KATAREK#VICO
KAZ#V.I.T
KILLER#VIVIDLY
KOLEN#XANTH
KOPARA#XENOS
KURCZAK#XTD
LARSEN#ZAJEC
LENIN#ZBUKA
LITTLE HORROR#ZEPHYR
LIV#ZIEMNIAK
LORD WADER#ZOLTAR
LOVELY#ZOMO
LYNX#ÞABA
ÿ
OFFICIAL GREET-LIST :
ABSOLUTE#- MACE
AGNUS GROUP#- ALL MEMBERS
ALCATRAZ#- MOP
ALCHEMY#- FRODO, AXEL, VICO,
# BOB, BACKFIRE
BALANCE#- SHAI, CYBER BUG
BETA TEAM#- LOVELY
CREDO#- MAXYM
D-29#- AIRBRAIN
DAMAGE#- MIKLESZ
DNA#- JARKO
EFFECT#- RADAVI
ELYSIUM#- JET BOY
EQUINOX#- DARKY
FCI#- DREAMER, PLEXA
HIRON#- MATT, GREY
INVESTATION#- THE TRADER,
# BERSERKER, QWERTY
JOCKER#- DALTHON, PETERS
LEMON#- KR'33
LUZERS#- PAVELO
M12#- DALI
MAD ELKS#- KOPARA
OLD BULLS#- ZBUKA, SABE,
# GACUCH
PARASITE#- PEARL
PEPSI DRINKERS#- CHYRAS
SILICON BRAINS#- FLOPPY, ZILLY ONE
SOLARIS#- DGM
STATUS O.K#- THE SM
SUSPECT#- KALOSZ
TSB#- BROSS
UNION#- ANIMAL, ICEMAN
# AIR
# ADIK
# BALD HORSE
# BILL
# DUMPLING
# KOGGER
# KRZYSIEK
# MARKUSS
# MENACE
# PACKMAN
# PASKUD
# ROB
# ROKDAZONE
# ROY B.KYAN
# SPEEDWAY-MAN
# WISEMAN
ÿ
ACTUAL MEMBERLIST:
ALX#- MUSIC
DIXAN05#- MUSIC
FALCON#- CODING
PHANTOM#- GFX, SWAPPING
THORGAL#- GFX
UNCLE MAT#- CODING
BUTCHER
JET
MUAD'DIB
PHIL
ARE NO LONGER IN APPLAUSE.
TO CONTACT APPLAUSE WRITE TO:
PHANTOM
UL.KALINOWA 5 M.35
41-223 SOSNOWIEC
POLAND
DEMO COMPETITION
Û1.ÛTECHNOLOGICAL DEATH
Û2.ÛHALLUCINATIONS...
Û3.ÛHYDRA
Û4.ÛVARATHORN
Û5.ÛNEURASTHENIA
Û6.ÛNASZE DEMO
Û7.ÛKILL THE DUTCHMAN
Û8.ÛPROTOTYPE
Û9.ÛPSYCHO MEDIUM II
10.ÛIMPULSE
11.ÛDAMPAX
12.ÛAMSEY
13.ÛFIRST COMMING
14.ÛPROFFANATION
ÿ
1047
Mad Elks
µ0693
Union
Z0346
Investation
T0340
Suspect
0279
Hiron
0260
Credo
Ã0195
Proxis
0173
Beta Team
0156
Turnips
0140
Old Bulls
~0126
Damage
b0098
Braniax
F0070
Blasphemy
+0043
Black Bit
ÿ
MUSIC COMPETITION
Û1.ÛHERE WE COME
Û2.ÛINSURRECTION
Û3.ÛENERGY
Û4.ÛHORYZONT
Û5.ÛHEART AND SOUL
Û6.ÛNEW WAR VISION
Û7.ÛMETALCORE
Û8.ÛCOMPACT LOVE
Û8.ÛUIOYF
Û9.ÛRELAXATION II
10.ÛNICE FACE
11.ÛHUMANOIDAL BRAIN X8
12.ÛTHE KILLER
13.ÛEDEK Z KRAINY KREDEK
14.ÛJOLANA
15.ÛSYNTHETIC EXISTENCE
16.ÛVOICE OF GALAXY
17.ÛPIANO MIX 3
18.ÛMOMENTARY
18.ÛTHE CRUISE
19.ÛSPACE RULES
20.ÛMAGICAL DREAMS
21.ÛKING THE DING
22.ÛFAST FOOD
23.ÛWAITING
24.ÛWALL OF SILENCE
25.ÛSHOCK IN THE DAMAGE
26.ÛKILL THE HATE
27.ÛSENIOR SIUSIA
28.ÛJINX
29.ÛSYNHRONIZED
30.ÛMOSQUITOE'S DANCE
30.ÛHYPERSPACE
31.ÛWELCOME TO ZYXY
32.ÛTHE HELPING HANDS
33.ÛREORGANIZE
34.ÛANOTHER NIGHT
35.ÛROLAND
35.ÛLOVE AGGRESSION
36.ÛIN TOUCH OF IMAGINE
37.ÛSILVER'N'BLUES
38.ÛGUMISIE ATAKUJA
39.ÛLIFE
40.ÛIN THE PUB...
ÿ
646
Passat/Funzine
y633
XTD/Union
©425
Snoopy/Union
¡417
Scorpik/PSL
415
Gacuch/Old Bulls
.302
Muad'Dib/Applause
,300
Mephisto/Investation
(296
Mr.Root/Union
(296
TNT/Turnips
$292
Lynx/Appendix
270
Don Diavolo/Blaze
þ254
CDX/Investation
í237
Berserker/Investation
æ230
Dyzma/Incubusus
à224
Dorado/Karmelia
ß223
Maxym/Credo
×215
Bethoven
Ó211
Dan/Investation
Ð208
Peters/Joker
Ð208
Matt/Hiron
É201
Chaser/Ignition
Â194
Shogun/Taboo
Á193
Dreamer-Plexa/FCI
½189
Fuzjon
º186
Liv/Braniax
¥165
Dreamer/FCI
151
Bobas/Damage
147
Pavelo/Luzers
141
Jarko/DNA
132
Revisor/Braniax
{123
Cooper/Avangarda
a097
Sky
a097
BFA/Suspect
X088
S2313/Status
T084
Axel D./BlackBit
R082
Dr.And/BlackBit
O079
Kaczor/Independent
M077
Wader/Avangarda
M077
Falcon/68000 Lovers
D068
Zoltar/Technology
C067
ALX/68000 Lovers
<060
Bob/Alchemy
2050
Alex/Freezers
015
Axel/Alchemy
ÿ
GRAPHICS COMPETITION
Û1.ÛENTER!.AGA
Û2.ÛHOUSE OF LIGHT
Û3.ÛMASTER OF THE WIND
Û4.ÛHALLUCINATIONS
Û5.ÛGIRL
Û6.ÛPICTURE
Û7.ÛBRIDGE
Û8.ÛSWEET GIRL
Û9.ÛSCREEN2
10.ÛMY GROUP
11.ÛTWO MORDAS
12.ÛSZKIC
13.ÛDIABELEK
14.ÛSPACE RAIDER
15.ÛSAMURAI
16.ÛBLEBLE
17.ÛPAJAK CYBORG
18.ÛROBOCOSIK
19.ÛKROWA
20.ÛSCREEN3
21.ÛDIOXIDE
22.ÛON THE BORDER
23.ÛTWIERDZA
24.ÛTIGER'S GLANCE
25.ÛNIEDZWIEDZIE ALBINOSY
26.ÛGATE OF HELL
27.ÛOTHER VISION
28.ÛDARK CASTLE
29.ÛGUARD
29.ÛSAMOTNIK
30.ÛLADY
31.ÛEDDIE III
31.ÛDZIADEK DUDDIEGO
32.ÛFACELIFTING
33.ÛEYE OF GOLD
34.ÛMADONNA ...
35.ÛLANDSCAPE II
36.ÛMAMA RAFA
37.ÛWIEDZMIN
38.ÛBEFORE FLOW
39.ÛLAND OF EVIL
40.ÛSPACE ACE
41.ÛBUDDA
41.ÛOSTATNIE TCHNIENIE
42.ÛALIEN III
43.ÛSPIDEY FOREVER
44.ÛFUGITIVES
45.ÛLADY KILLER
46.ÛZAMEK
47.ÛSCREEN1
48.ÛCRYSTAL SWORD
49.ÛSZACHY 2
50.ÛEARTHWORKS
51.ÛNAGRZANA SAMICA
52.ÛSANITARIUM
53.ÛBORN AGAIN 2
54.ÛCRYSTAL POWER
55.ÛCASTLE
56.ÛVOLGA
57.ÛFLEGMA DZIADKA
58.ÛHORSE
ÿ
Ô724
Animal/Union
o623
Katarek/Turnips
H584
Animal/Union
ë491
Animal/Union
ä484
Freeman/Freezers
k363
Frodo/Alchemy
j362
Stimorol/Credo
T340
Dalton/Joker
<316
Imperator
3307
Freeman/Freezers
"290
Unkown
288
Berserker/Investation
256
Xenos/Blaze
þ254
Sinus/Black Bit
ê234
Splatter
Ò210
Sebax/Obsession
Ï207
Dr.D/Investation
½189
Xenos/Blaze
»187
Sebax/Obsession
¸184
Imperator
·183
Funnyequip
±177
Stimorol/Credo
«171
Sebax/Obsession
140
Pike/Appendix
135
Falcon/Applause
127
Sagittarius
~126
Jackal/Veto
{123
Piotr Grzybowski
z122
Stimorol/Credo
z122
Unkown
y121
Mr.Ice
x120
Gunman/Beta Team
x120
Jet Boy/Elysium
v118
Wasyl/Old Bulls
u117
Alien/Technology
q113
Little Horror/Proxis
h104
Katarek/Turnips
g103
Phantom/Applause
b098
TPP/Applause
_095
Wasyl/Old Bulls
^094
Angel/Avangarda
O079
Axel D./Black Bit
N078
Angel/Avangarda
N078
Phantom/Applause
B066
Alien/Technology
A065
Little Horror/Proxis
?063
Sagittarius
=061
Axel D./Black Bit
;059
Sabe/Old Bulls
:058
Imperator
5053
Axel D./BlackBit
4052
Unkown
3051
Sinus/Black Bit
2050
Angel/Avangarda
/047
Sinus/Black Bit
'039
Unkown
030
Piotr Grzybowski
025
Dark Obsession
024
Dark/Black Bit
017
Jet Boy/Elysium
013
Aids/Locusta
ÿ
RAYTRACING COMPETITION
Û1.ÛCHICKENS
Û2.ÛULICA
Û3.ÛRUINY
Û4.ÛSTOLIK
Û5.ÛFLY COLA
Û6.ÛCODER'S PLACE
Û7.ÛKIELISZEK
Û8.ÛMORDECZKA
Û9.ÛXXX
10.ÛKULE
11.ÛSRUBA
12.ÛBRAMA
13.ÛAMIGA LOGO
14.ÛKAPLICA
ÿ
W855
Sabe/Old Bulls
Q849
Berserker/Investation
D580
Berserker/Investation
Ó467
Unkown
394
Muad'Dib/Applause
p368
Sabe/Old Bulls
Z346
Miklesz/Damage
¯175
Miklesz/Damage
®174
BEN
155
Sabe/Old Bulls
M077
Unkown
D068
Berserker/Investation
=061
Miklesz/Damage
"034
Unkown
PARTY REPORT.
Czujæc siê odpowiedzialnymi za party w Þywcu chcemy zamknæç caîæ tê sprawê
maîym Party Raport'em. Party jakie byîo kaþdy wie, oto przykîad :
Kurczak - THE WORST PARTY IN THE WORLD
Z poczætku trwaîa zawziêta dyskusja czy ów Kurczak byî bywalcem wielu
zagranicznych party, ale wreszcie wpadîa nam w rêce fotka owego Kurczaka z
uõmiechniêtym Chaos'em (z czego lub kogo õmiaî siê Chaos nie wiemy).
Ponadto znaleþliõmy wywiad oraz jego bîyskotliwe artykuîy w Stolen Data.
Osób, które majæ ogromne doõwiadczenie (seksualne ?) w tym zakresie byîo
wiêcej, olõniewajæca gwiazda owego Kurczaka nie byîa jedynæ na naszym
skromnym firmamencie.
Kaz - DIRTY, BORNING, PERVENT, UNEXCELLENT, LAMEBAD.
Dirty ? - no coþ... jeþeli ktoõ nie myje wîosów to chodzi w Kaz-ku.
Borning ? - nie zauwaþyliõmy brzemiennej kobiety (a moþe ktoõ popeîniî
Kaz-i-rodztwo ?)
Pervent ? - niestety pomimo konsultacji ze studentami anglistyki i
czterotomowym sîownikiem do tej pory nie wiemy co to
znaczy. A jeþeli chodziîo Ci o gwaît, to nam gwaîciç nie
Kaz-ano.
Unexcellent ? - Niewspaniaîe ? Nikt nie jest bez s-Kaz-y...
Lamebad ? - ahem... ahem... Wy-Kaz-aîeõ siê panocku tym sîówkiem.
Czapki z gîów panie i panowie (îysi teþ).
Oczywiõcie trochê folkloru na codzieñ nigdy nie zaszkodzi rolnikom
z Samoobrony.
Ale do rzeczy.
W porzædku. Bijemy siê w nasze gruûlicze piersi. Nie mamy siê czym
chwaliç. Party nie naleþaîo do udanych. Jednak istniejæ tego gîêbsze
przyczyny. A mianowicie nie skorzystaliõmy z oferty wybitnego Partytologa
NINJI, który usiîowaî oõwieciç nasze durne móþdþki co do organizacji
õwiatowej klasy party (poniewaþ obawialiõmy siê, þe znowu zaginie trochê
sprzêtu).
Jednak ... z ciêþkim sercem (i peînymi majtami) odkîadamy zîoõliwoõci na
bok. Spróbujmy spojrzeç obiektywnie ...
Po dwukrotnej zmianie terminu (które nie byîy zaleûne od nas -
dowiadywaliõmy siê o nich na bieþæco z radia i telewizji) party odbyîo siê
1 Maja (proletariusze wszystkich krajów îæczcie siê !).
Fakty:
Zjawiîo siê ok. 220 osób.
Wystawiono :
- 14 dem
- 44 moduîy
- 61 obrazków
- 14 raytracingów
Faktycznie, byîy teþ okolicznoõci îagodzæce. Noclegi i wstêp trzeba byîo
zarezerwowaç, co uczyniîo okoîo 150 osób, jednak przyjechaîo ponad 200.
Trzeba teþ uwzglêdniç fakt, þe czîowiek pijany to czîowiek nie myõlæcy,
a takich osób moþna byîo spotkaç na party kilkanaõcie.
I co tu wiêcej pisaç ? Nie stanêliõmy na wysokoõci zadania i przyznajemy
siê bez picia .. eee.. bicia rzecz jasna. Za wszelkie widoczne i
niewidoczne usterki przepraszamy.
Historia oceni ...
% Applause
ÿ
% PARTY REPORT
We are responsible for the party in Þywiec and we wanna close the whole
thing and use for it this little party report. What was the party
everybody knows, here we have some examples :
Kurczak - THE WORST PARTY IN THE WORLD
At the begining there was a big discussion if Kurczak took part in
overseas parties, but suddenly we found the photo of this boy with smiling
Chaos (we don't know at who or what Chaos was laughing). And we found
interview and his brillant articles in Stolen Data.
We could find more people who have the hudge knowledge (sexual ?) how to
do it, wanderful star of Kurczak wasn't the one and only on our modest
firmament.
Kaz - Dirty, Borning, Pervent, Unexcellent, Lamebad.
Dirty ? - if you don't wash your hair you use helmet
(in polish Kaz-k)
Borning ? - we didn't notice any pregnant woman, maybe sb made an
incest (in polish Kaz-i-rodztwo)
Pervent ? - unfortunately, we consulted it with students of english
literature and english dictionary and we still don't know
what does it mean.
Unexcellent ? - Not fantastic ? Nobody is unblemished
(in polish bez s-Kaz-y)
Lamebad ? - Ahem... ahem what a wonderful word. Take off hats from
your heads ladies'n'gentlemen (balds too)
O.K but we start.
All right. We can't be proud, Party wasn't very good. But there were some
other causes. We don't use advices of the great Partytolog NINJA, who
tryed to teach us, stupid kids how to organise a super class party
(we were afraid that some things can be lost again)
But stop the jokes and try to say sth honestly...
After the two changes of the date of the party (which depended not on us
- we took information from radio and tv) party took place 1 May.
Facts:
Came about 220 people.
There were :
- 14 demos
- 44 modules
- 61 pictures
- 14 raytracings
But there were some problems which didn't depend on us. Rooms and entry
cards had to be reserved what did 150 people, but there came more
than 200. And we must notice that drunk man can't think, and we could find
many drunkers. (It's not for You, Pepsi Drinkers)
There is no sense write more. We wasn't the best. We are sorry of all our
mistakes.
The history will judge us...
$ Applause
ÿ
$ZASKAKUJÆCE SYTUACJE
- Pic/Appendix oddaî grafikê zabezpieczonæ przed odczytem.
- Sinus/Black Bit oddaî co prawda grafikê, ale doîæczajæc Lamer
Exterminatora.
- Na dysku z moduîem Mad Maxa/Union znaleziono wiêcej bîêdów niþ sektorów.
- XTD kontra Policja.
- Wiêkszoõç ludzi gîosowaîa na produkty swojej grupy.
- Nie wybito þadnej szyby !
$HYDE PARK (na podstawie arkuszy w halu)
- Compo w sobotê !!!
- Compa w sobotê !!!
- Compa w sobotê !!!
- Compa w sobotê !
- Dlaczego nikt do q..y nêdzy nie wziæî modemó ?
- Compo kurwa maç ma byç w sobotê !
- Huj ci w oko bo w dupê to przyjemnoõç
- Coders wanted ! Search for MC PSV !
- XTD to chój !
- Jestem g¡upi nie pojebany.Kaz
- Ja teþ.Jetboy
- Tak,jesteõ gîupi ! MC PSV
- Jetboy i Kaz to gîupki !
- MC PSV teþ jest ... Kaz
- KîamsTVo ! MC Majonez
- Skæd wiesz ? Kaz
- Kupa,dupa,doõç ! MC
- Tekno rulez
- And stop
- Lenin. Wanted death or alive
- Don't be agressive to me
- Jestem czarny w czarnej koszuli i mam okulary. Search me if you can !!!
- Party suxx ! It's boooorin'
- USS Cadaver => Theb best !
- Sucka
- 8c lame !
- Brutal Dlx. lookz 4 coders => Splatter
- I drink the beer therefore I am
- Grupa ->Brainiax<- szuka 1 codera,byle 'doõç' dobrego.
Kontakt ? Tutaj ! Na party
- Grafik. Szukam grupy która by coõ robiîa oprócz picia. Pytaç o Sagiego !
Czîowiek w kurtce Los Angeles Raiders bez identyfikatora
- Union. Podstawka pod kufel z piwem !
ÿ
$STRANGE SITUATIONS
- Pic/Appendix gave graphic which was read protected.
- Sinus/Blac Bit gave graphic with a Lamer Exterminator gift.
- On the disk with module from Mad Max/Union we found more errors than
sectors.
- XTD vs Police (that one was awesome!).
- The majority of the people voted for their groups' products.
- Any glass was broken !
$HYDE PARK (according to papers in the hall)
- Compo in saturday !!!
- Compos in saturday !!!
- Compos in saturday !!!
- Compos in saturday !
- why the hell nobody took the modem ?
- fuck, compo must be on saturday !
- Coders wanted ! Search for MC PSV !
- XTD is a dick !
- I'm stupid not fucker,Kaz
- I'm too. Jetboy
- Yeah, you are stupid ! MC PSV
- Jetboy'n'Kaz are idiots
- MC PSV is too...Kaz
- It's not truth ! MC Majonez
- how do you know it ? Kaz
- Shit, ass, it's enough ! MC
- Tekno rulez
- And stop
- Lenin wanted dead or alive
- Don't be agressive to me
- I'm black in black shirt and I have glasses. Search me if you can !!!
- party suxx ! It's boooorin'
- USS Cadaver => The best !
- 8c lame !
- Brutal Dlx. lookz 4 coders => Splatter
- I drink the beer therefore I am
- Group ->Brainiax<- is looking for 1 coder,good enough.
Contact ? Here ! On Party
- Gfx-artist. I'm looking for group which wants to do someting except
drinking. Ask for Sagi ! Man in Los Angeles Riders' blazer without
identify card.
- Union. Base under beer-glass !
ÿ
$ From Thorgal :
%Jarko/DNA :
- Dziêki za moduîy ! Zasrana piaskownica na pewno znajdzie siê w
Thing`u. Czekam na nastêpne twoje wypociny !
%Wisenan :
- Czekam na twój emulator Speca ! Myõlê ûe mi go przyõlesz ?
Odpowiedzi na mój ostatni list siê chyba nie doczekam ?
%Uncle Mat :
- Z góry przepraszam za text jaki bêdzie zamieszczony w Zig-Zag`u
do ciebie. Sorry !!!
%Frodo/Alchemy :
- Jak tam siê czuje Jurgen ? Wdaî siê w ojca ?
%Pavelo/Luzers :
- Czekam na list od ciebie.
%Dalthon/Joker :
- Niestety nie wyõlê ci dysków ze Speca poniewaû sam teraz bêdê
przenosiî starocie na emulator. Podeõlê ci to co sam przerobiîem.
%Sabe/Old Bulls :
- Sorry ûe tak dîugo nie pisaîem,ale wyjechaîem i nie byîo mnie w
domu przez miesiæc. Mam nadziejê ûe to partro do ciebie dotarîo
(na twoich dyskach). Sorry !
%Dreamer/FCI :
- Logos który ci pokazywaîem na party (+ jeszcze jeden) niedîugo
wyõlê.
%Phantom/Applause :
- Dyskomuî zafajdany !
%Zuza/Applause :
- Zegarmistrz ???
%Roy B.Kyan :
- Markus,napisaîbyõ jakiõ moduî ! Pojedziesz z nami do
Rogaczówka ?
%Slide Jack :
- Kiedy wyjdzie twój Slideshow ?
%Do wszystkich którym do tej pory nie odpisaîem :
- Sorry. Nie byîo mnie przez miesiæc w domciu, ale teraz postaram
siê to wszystko nadrobiç !
$ From Phantom :
%Everybody :
- Don't treat Poland like scene-in-scene !
There are some nice guys.
%Floppy/Silicon Brains :
- When next crazy sending ;) ?
You are my most-mad-and-crazy contact.
%Zilly One/Silicon Brains :
- Are you happy now :-> ?
%Airbrain/D-29 :
- I haven't any letter from You since February. Maybe post starts
cenzorship. But write one more. I'm waiting ...
%Mace/Absolute :
- Hmmm ... Do you want still contact me ?
%Mop/Alcatraz :
- Thanx for stuff for our mag ! And waiting for more of course.
%Zbuka/Old Bulls :
- Nastêpnym razem powiedz chociaþ gdzie zostawiîeõ mojæ Amigê.
%Bross/TSB :
- Own prods ? Yeah,but we are not so productive ...
%The Trader/Investation :
- 0 czasu na pogawêdki na pARTY.
Sorry za ostatni D-lay ! Wyõlesz mi coõ jeszcze ?
%Axel/Alchemy :
- Wasza baba i nasz Wacuõ ? Napisz coõ.
%Dali/M12 :
- I'm waiting for your clips.
And danish ... magazine.
%Vico/Alchemy :
- No,no,no ! W porzædnych magazynach o tobie piszæ, moþna prosiç o
autograf ?
%Iceman/Union :
- Greetings (from ?,to ?) the worst Pinball's player.
%Mad Elks :
- Amiga rulez silvet plus ? Bravo.
%Cyber Bug/Balance :
- Yo David ! How long letter goes from Poland to Israel ? Maybe slower
than bored tortoise ? Kill the postman, anyway.
%Freeman/Freezers :
- Îadne pic'e ! Czy mógîbyõ siê ze mnæ skontaktowaç ?
%KR'33/Lemon :
- As always fast replay but short letter.
%Jarko/DNA :
- I jak tam Dupa Naszej (Naszej ?!?) Ani ?
Czekam na moduîy ! Przydaî siê papier ?
%Radavi/Effect :
- What's up with your mag ? Hmm ... I know this problem.
I'm still waiting for one black tulip from Holland.
But send some on disc, too.
%Berserker/Investation :
- Na pARTY mówiîeõ coõ o kasecie z Monty Python'em.
Czy to ciægle aktualne ? Odezwij siê.
%Dreamer/FCI :
- Kiedy nastêpny baranek ?!
%Markuss :
- I jak tam ten õmietnik z dziwnæ stacjæ ?
Ciekawe czy õmietniki siê nie obraþæ ?
%DGM/Solaris :
- Hey Daniel ! 1240 suxx ! So ?
%Shai/Balance :
- Robert, maybe any articles from U ? Or to U ? Write !
%Kogger :
- Don't play - do something !
Thanx for translating,anyroad. What's 'bout your articles ?
LQ-100 suxx... or rules ?
%Dixan/Applause :
- Zapomniaîem o tobie ... to znaczy nie zapomniaîem,ale ciê
zlekcewaûyîem ...
%Ninja/Union :
- Mówiî ci ktoõ kiedyõ,þe jesteõ bardzo õmiesznæ osobæ ?
'Jedynym ûródîem prawdziwej õmiesznoõci jest afektacja'.
Henry Fielding.
%Pearl/Parasite :
- You was my fastest contact, then stay faster than light ...
BTW. Have you got my 2nd letter ?
%Packman :
- Hey ! Keep iNTEL outside ! Wyrzuç tego zîoma !
Daltonizm postêpuje ?
%Dumpling :
- Nastêpnym razem i ciebie moþe dopaõç õcianofilia.
Falcon nie õpi i ostrzy ... .
%Miklesz/Damage :
- Nastêpnym razem proszê o dysk 8'.
%Maxym/Credo :
- Nie mogîem wysîaç moduîów z tej prostej przyczyny, þe dostaîem je tuþ
przed wypuszczeniem tego raportu.
%Thorgal/Applause :
- Ty lamerze ! Rusz swoje boskie (?) ciaîo (?) i weû siê do roboty !
%Krzysiek :
- Zdziwiony ?
$ From Dixan :
%RokDaZone :
- Stay away from Butchers !
%Lalique :
- Jonathan Carroll Rulez 4ever !
%Shind :
- Are you still painting ?
%Tomek Janeczko :
- Co z ProRock'iem ? Czy dalej jesteõ zawziêtym samotnikiem ?
%ZZ Team :
- Chîopaki! Ja naprawdê was kocham ! Prawie tak jak moje skarpety.
(Typed by the one, only and lonely... DIXAN05 - pure power)
%Lovely/Beta Team :
- Õliczni góræ !
%Phantom/Applause :
- Niestety nie udaîo mi siê odszukaç twojego
ITALO DISCO MIX vol.1523 ale na sklepy rzucili woîowinê z puszki
no i w zwiæzku z tym zarobiîem na to aby ci kupiç karnet na
festiwal muzyki chodnikowej... Miîych wzruszeñ.
%Iceman/Union :
- Rap corner mnie zaîamaî.Lepszej kwintesencji lansowania
AMERICAN WAY OF BEING RAPPER dawno nie spotkaîem. Oczywiõcie dalej
podtrzymujê mojæ opiniê: RAP, TECHNO, DISCO i inne tego rodzaju
gluty dla znudzonych babci klozetowych onanizujæcych siê w cieniu
pisuarów to dno wklêsîe.
%KAZanowa :
- Szedî raz odwaûny gajowy do lasu ciemnego...
%Roy B. Kyan :
- Jak nazywamy radio w garaûu? Radiowóz. A tak z innej betoniarki
to liczba piêç ma w sobie coõ magicznego...
$ From Falcon:
%Alx/Applause :
- A jak mi odbije szajba i bêdê chciaî mieç twój moduî na twardzielu to
Multi Ripper 3.0 i heja. A co ? Chce mieç Falcon moduî to niech siê
pomêczy.
%Wolf :
- Dopiero kiedy powiedziaîeõ mi osobiõcie to uwierzyîem, þe do twojej
A500 montujæ 4MB CHIP RAMu i koõci AGA.
%Dumpling :
- Jak tam tools'y ? Jakieõ nowe animacje ? Daj znak þycia !!!
%Patapik/Black Bit :
- Message dla ciebie jest w buforze.
%Ola :
- and I, will always...